【大美六外@开学盛典】砥砺逐梦展新篇，深度变革再出发

时维九月，序数三秋；

大美六外，再绘新篇！

学年伊始万里鹏程刚起步，六外新程千仞壁立书新篇！

2020年9月3日上午7时38分。安徽省六安外国语学校2020-2021学年度第一学期开学典礼盛大开启。

7:38 am, September 3, 2020. The opening ceremony of the first semester of the 2020-2021 academic year of Lu'an foreign language school in Anhui Province was opened.

家的温暖  爱的港湾

学的乐园  情的眷恋

入家篇

八年级：

英英白云，露彼菅茅。挂云帆，踏万古江河；济沧海，铸不朽人生！

九年级：

甘将心血化时雨，润出桃花一片红。他们手持小红旗，中考一定扛大旗。

高二年级：

激流勇进，乘风踏浪，我欲搏击沧海横流；傲视群雄，飞鞭催马，吾将痛饮黄龙美酒。

小学部新生：

在这里，你们将扬帆起航，找到属于自己的诗和远方。

七年级：

更无柳絮因风起，惟有葵花向日倾。北冥深广，鲲翼垂天；云搏九万，水击三千。

高一年级：

他们是展翅的雄鹰、是雨后的春笋、是璀璨的群星、是六外的希望。

新教师力量：

启智开慧爱无疆，传道授业乐担当，千锤百炼终成钢!

安徽省骏臣教育集团董事长郑显俊先生及安徽省六安外国语学校校级领导在热烈的掌声中闪耀出场。郑显俊董事长宣布开学典礼开始。

随后全校师生在庄严的国歌声中，拉开了新学年的大幕！

Mr. Zheng Xianjun, chairman of Anhui Junchen education group, and leaders of Anhui Lu'an foreign language school group showed up in warm applause. President Zheng Xianjun announced the opening ceremony of the school, and then the whole school opened the curtain of the new school year in the solemn national anthem!

高中部校长孙帮磊先生、初中部校长姜自旺先生、小学部校长李磊先生分别为今年入家的高、初、小新生班级授班旗。

Mr. Sun Banglei, headmaster of senior high school, Mr. Jiang Ziwang, principal of junior high school, and Mr. Li Lei, principal of primary school, respectively gave class flags to all freshmen of this year.

教坛千秋业，桃李一园春！大美六外，承载无数家庭的厚望；大美六外，圆梦莘莘学子的理想，这是责任，这更是使命。三次庄重的鞠躬，三声郑重的拜托，学校帅仕文校长隆重致嘱托辞，他慎重地将全校数千名学生托付给了六外的良师们。

The beautiful Lu'an foreign language school carries the high hopes of countless families; the beautiful Lu'an foreign language school makes the dreams of numerous students come true. This is the responsibility, this is the mission. With three solemn bows and three solemn pleas, the headmaster of Shuai Shiwen solemnly gave a pretext. He cautiously entrusted thousands of students to our school's good teachers.

“我们将杏坛揽月，苦育培贤博众采；我们将教海扬波，盛育豪情酬壮志。”骏臣教育新力量代表们深情宣读入家宣言。

The representatives of Junchen education new force read out the declaration of entering the school.

中国情怀  世界眼光

高贵独立  坚毅担当

激励篇

皋陶故里人才济，淠河水旁俊彦佼。

桃李沐浴春风暖，孩童拔节促新生，

典礼上，小初高三个学部分别给学生颁发了“状元之星”“学习之星”“学习达人”“文明标兵”等个人奖项以及“先进班级”“情智双馨”班级等集体奖项。

日破云涛万里红，泰山崩前而不动。大美六外优秀学子代表分享了获奖感言：优秀是一种习惯，优秀更是一种示范。

砥砺逐梦  深度变革

千秋伟业  使命担当

展望篇

六安外国语学校历时四个春秋，回首征程，我们葆有信仰，勠力同心，步履坚实，脚步铿锵，抒写了辉煌的篇章；今天，我们正式开启第五年办学的新篇章，我们将不忘初心，砥砺前行，定将创造教育的奇迹。

Lu'an foreign language school has been established for four years. Looking back on the journey, we have made a brilliant chapter with our faith and strength. Today, we have officially opened a new chapter for the fifth year. We will not forget our original intention, forge ahead and create a miracle of education.

典礼上，帅仕文校长发表新学年致辞。帅校长首先代表学校向来自全国各地的教育精英和莘莘学子表示了热烈的欢迎；关于学校发展，帅校长提出了“三让”使命——让六外的每一个学生都成功，让六外的每一个教职工都幸福，让六外成为一所受人尊敬的伟大学校；

At the ceremony, President Shuai Shiwen delivered a speech on the new school year. On behalf of the school, President Shuai first extended a warm welcome to the educational elites and students from all over the country. On the development of the school, Shuai put forward the "three commitments" - to make every student in our school successful, to make every staff happy, and to make Lu'an foreign language school respected by all!

关于办学目标，帅校长提出了第二次跃进的三大目标：办高质量教育；办高效能教育；办高竞争力教育；并提出新的发展时期，将全面开启涉及“教改”“学改”“管改”“绩改”的宏观校改工程，改变教学方式，改变学习方式，改变管理方式，改变评价方式，用综合校改战略统领学校深度改革；将系统推进涉及“级改”“科改”“班改”“组改”的中观校改工程，优化级部体制，优化学科体制，优化班级体制，优化小组体制，打造一流年级风景线，一流学科风景线、一流班级风景线和一流小组风景线；将深度落实涉及“研改”“课改”“评改”“薪改”的微观校改工程，强化全员三备两研，强化全员高效课堂，强化多元教育对抗，强化三全考核评价，确保激情校园生机勃勃，确保学术兴校氛围浓郁，确保课堂高效能多收三五斗，确保办学的社会效益得到明显提升。我们坚信：未来已来，日生不殆，唯有变革，才有进步，深度变革，才有发展。

As for the school running goal, Shuai put forward three major goals of the second leap forward: to run high-quality education; to run high-efficiency education; to run high-competitiveness education; and to put forward that in the new development period, the macro school reform project involving "teaching reform", "learning reform", "management reform" and "performance reform" will be comprehensively opened, so as to change teaching methods, learning methods, management methods and evaluation methods.The comprehensive school reform strategy should be used to guide the in-depth reform of the school; the school reform projects involving "grade reform", "subject reform", "class reform" and "group reform" should be systematically promoted to optimize the level department system, discipline system, class system and group system, so as to create first-class grades, first-class disciplines, first-class classes and first-class groups;We will deeply implement the school reform projects involving "research reform", "curriculum reform", "evaluation reform" and "salary reform". We will strengthen the three preparation and two research of the whole staff, strengthen the efficient classroom of all staff, strengthen the multi education confrontation, and strengthen the three comprehensive assessment and evaluation, so as to ensure the vitality of the passionate campus, ensure the strong atmosphere of academic prosperity, ensure that the classroom efficiency can receive more than three or five fights, and ensure that the social benefits of running a school are significantly improved. We firmly believe that: the future has come, and there is no danger of daily life. Only through change can progress be made, and only through deep change can there be development.

新学年，新目标，新规划，在这踏出坚定步伐的时候，郑显俊董事长、帅仕文校长、张伟学监、姜自旺校长为学校隆重揭牌。

In the new school year, new goals and new plans, President Zheng Xianjun, President Shuai Shiwen, supervisor Zhang Wei and President Jiang Ziwang unveiled the school.

直上九天摘星辰，欲引东海换乾坤。此刻，我们放飞气球，放飞梦想；此刻，我们激情澎湃，豪情万丈！紫气东来，祥临骏臣。祝愿骏臣教育前程似锦，辉煌腾达，祝愿我大美六外乘风破浪，直挂云帆！

We wish Junchen a bright future in education and hope that our school will take advantage of the east wind and make great progress.

新学年的上课铃声已经敲响，我们整装待发，扬帆起航，向着心中的理想出发。高二年级部全体同学在老师的带领下，激情朗诵《四载砥砺风云路，齐心携手大道出》。

The bell of the new school year has been ringing, we are ready to set off, set sail, and set out towards the goal in our hearts.

书山立马，锦绣屏列，高唱青春无悔；

学海遨游，不堪窥岸，笑傲百舸争流。

今日之六外，海纳百川，厚积陈酿；

明日之我们，搏击长空，驰骋疆场。

文/朱成艮

图/曹影