校园新闻
微风习习，送来盛夏的豪情；芳草萋萋，绽放九月的风采。作别五彩斑谰的暑假生活，肩负老师家长的殷殷期望，我们怀着梦想与希望走进了大美六外！
The cool breeze brings the lofty sentiments of midsummer; the green grass blooms the elegant demeanor of September. Farewell to colorful summer vacation life, shouldering the ardent expectations of teachers and parents, we entered the beautiful Lu'an foreign language school with dream and hope!
为全面提升六外学生的综合素养，培养学生高贵独立、坚毅担当、文明守纪、团结向上的精神，增强学生的组织纪律观念、国防观念，磨练意志、提升品质；安徽省六安外国语学校组织开展了“入学教育”训练活动。
In order to comprehensively improve the comprehensive quality of our students, cultivate their noble and independent, firm and responsible, civilized and progressive spirit, enhance their sense of organizational discipline and national defense, temper their will and improve their personality, Lu'an Foreign Language School of Anhui Province has organized and carried out the "entrance education" training activities.
9月1日，七年级、高一年级“入学教育”开营仪式在体育场举行。安徽省六安外国语学校校长帅仕文，学监张伟，党支部书记、常务副校长、初中部校长姜自旺等领导出席了开营仪式。
仪式由初中部李海波主任、高中部金勇主任分别主持。
On September 1, the opening ceremony of "entrance education" for grade seven and senior one was held in the stadium. Shuai Shiwen, President of Lu'an foreign language school in Anhui Province; Zhang Wei, supervisor; Jiang Ziwang, Secretary of the Party branch, executive vice president and principal of junior high school, and other leaders attended the opening ceremony. The ceremony was presided over by Li Haibo, director of junior high school and Jin Yong, director of senior high school.
议程第一项，副校长王厚发对入学教育做了八项具体要求和安全提示。
In the first item of the agenda, vice president Wang houfa made eight specific requirements and safety tips for entrance education.
议程第二项，在庄严的歌声中，各班新生学生代表有序入场，初中部校长姜自旺、高中部校长孙帮磊，分别给七年级与高一年级授战旗。
On the second item of the agenda, after the solemn singing, representatives of the new students of each class entered the stadium in an orderly manner. Jiang Ziwang, the principal of junior high school, and Sun Banglei, the principal of senior high school, gave the flags to the seventh grade and the first grade of senior high school respectively.
稳舵当奋楫，风劲好扬帆！
议程第三项，帅仕文校长殷切地希望同学们要树立远大目标，努力克服困难，坚持不懈地为了实现目标而奋斗。最后，帅校长振臂一呼，入学教育活动正式开营！
On the third item of the agenda, President Shuai Shiwen earnestly hopes that students will set lofty goals, overcome difficulties, and strive unremittingly to achieve the goals. Finally, the headmaster Shuai called out and announced the formal start of the entrance education!
山没有悬崖峭壁就不再险峻，海没有惊涛骇浪就不再壮阔，河没有跌宕起伏就不再壮美，人生没有挫折磨难就不再坚强。一、二、三、四，一、二、三、四，这个大家都十分熟悉了的口令就象是一首歌；一个个整齐的方队，就象是一首诗。希望同学们能够发扬特别能吃苦、特别能战斗、特别能奉献、特别能团结的革命精神，认真完成本次“入学教育”的各项训练，以优异的成绩向家长、老师汇报！
Mountains are no longer steep without cliffs, seas are no longer magnificent without rough seas, rivers are no longer long-standing without ups and downs, and life is no longer strong without setbacks and tribulations. 1. 2, 3, 4, 1, 2, 3, 4, which everyone is very familiar with is like a song; a neat square is like a poem. I hope that the students can carry forward the revolutionary spirit of being able to bear hardships, to fight, to devote and to unite, to complete the training of "entrance education" seriously, and to report to parents and teachers with excellent results!
文/王厚发
英文/秦明金
图/曹影、张振
审/朱成艮
更多
学校荣誉
